Condiciones generales de venta
 |
 |
 |
 |
 |
 |
PREÁMBULO :
La empresa "Fernand Gaston Werkplaats" es una sociedad anónima con un capital social de 2.000 euros con domicilio social en 95 rue de l'Aubonnière, 17450 Saint-Laurent-de-la-présence.000 euro, met maatschappelijke zetel te 95 rue de l'Aubonnière, 17450 Saint-Laurent-de-la-prée (Frankrijk), ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van La Rochelle (17000) onder nummer 824 495 030BTW-nummer : FR40824495030.
Telefoonnummer : +33 (0)6 49 27 12 60 - E-mail : contact@bakkiecycles.fr
El sitio web " https://www.bakkiecycles.fr/es/ " es propiedad de la empresa Fernand Gaston Werkplaats ".
La marca "BAKKIE CYCLES ACCESSORIES" es una marca registrada de la empresa "Fernand Gaston Werkplaats".
La empresa "Fernand Gaston Werkplaats" comercializa los productos de su marca "ACCESSOIRES VOOR BAKKIE FIETSENmerk" a través de la página web " https://www.bakkiecycles.fr/es/ ".
La empresa " Fernand Gaston Werkplaats "también puede seleccionar productos de otras marcas y ofrecerlos en el mercado a través de su sitio web" https://www.bakkiecycles.fr/es/ ".
De onderhavige algemene verkoopsvoorwaarden zijn van toepassing op alle verkopen die via de website " https://www.bakkiecycles.fr/es/ " met alle natuurlijke of rechtspersonen, hierna " genoemd DE KLANT ".
Se prohíbe cualquier reproducción, ya sea en papel o digital, del sitio web " https://www.bakkiecycles.fr/es/, de acuerdo con los términos y condiciones de la publicación " Taller Fernand Gaston ". Fernand Gaston Werkplaats".
Artículo 1: Toepassingsgebied
DE KLANT erkent kennis te hebben genomen van deze algemene verkoopvoorwaarden en verklaart deze uitdrukkelijk, volledig en zonder voorbehoud te aanvaarden, met dien verstande dat deze aanvaarding geen handgeschreven handtekening behoeft.
DE KLANT kan deze algemene verkoopvoorwaarden downloaden of opslaan en wordt aangeraden de versie die van kracht is op de dag van zijn bestelling te bewaren op https://www.bakkiecycles.fr/es/.
Toda la información se puede encontrar en https://www.bakkiecycles.fr/es/ commit DE KLANT onherroepelijk en zal zo spoedig mogelijk per e-mail worden bevestigd met de verzending van de orderbevestiging, op voorwaarde dat DE KLANT het E-mail veld heeft ingevuld. El proceso de venta implica la aceptación de estas condiciones generales de venta, la aceptación de las mismas y la aceptación del derecho a utilizar sus propias condiciones de venta u otras condiciones de venta. Esta investigación incluye las referencias y los precios de los distintos productos vendidos, así como los precios de venta por evento. KLANT om een kopie van de bestelbon op te slaan of af te drukken totdat zij de e-mail ter bevestiging van de bestelling ontvangen. Aangezien het om een online-aanbieding gaat, die onderhevig is aan de grillen van de overdracht via het internetnetwerk, is zij slechts onmiddellijk geldig en op voorwaarde dat zij per e-mail wordt verzonden.
además de la garantía de la venta a https://www.bakkiecycles.fr/es/ y a su socio financiero que sea responsable de la venta en línea.
Artículo 2: Los productos
2.1 Identificación y conformidad de los productos
De te koop aangeboden producten zijn die welke beschreven zijn op https://www.bakkiecycles.fr/es/ op de dag van de bestelling door DE KLANTbinnen de grenzen van de beschikbare voorraden. Deze aanwijzingen worden automatisch in real time bijgewerkt. Una avería en la conexión, causada por el operador, no rompe la garantía https://www.bakkiecycles.fr/es/.
Tekstbeschrijvingen en foto's van de producten van het merk ACCESSOIRES VOOR BAKKIE FIETSEN merk een contractuele waarde hebben.
Wat de producten van andere merken betreft, zijn de foto's, teksten, grafieken en technische fiches overgenomen uit de documenttie die door de genoemde merken is opgesteld, en onder hun controle en met hun toestemming gereproduceerd. In dit context kan het verantwoordelijkheid van https://www.bakkiecycles.fr/es/ niet verantwoordelijk zijn, zonder in het geval van een leasing-emprese zijn verantwoordelijkheid van een produkt, waarbij de andere informatie (e.g. verbalisatie, evolutie van de graten, etc.) kunnen worden gebruikt.
Als DE KLANT een aankoop doet om deze te gebruiken met een product dat hij reeds in zijn bezit heeft, moet hij op eigen verantwoordelijkheid de mogelijkheid en de compatibiliteit van de betrokken producten in de productbeschrijvingen controleren. https://www.bakkiecycles.fr/es/ puede ser utilizado en caso de que se produzcan cambios en el uso de la compatibilidad.
2.2 Requisitos
Informatie over de beschikbaarheid van de producten wordt verstrekt op het moment dat de bestelling wordt geplaatst.
Si las secciones no son aplicables en el momento de la celebración del contrato, DE KLANT notificará al cliente por correo electrónico a https://www.bakkiecycles.fr/es/ si el cliente no desea recibir un producto congelado, que DE KLANT deberá aceptar o rechazar.
Artículo 3: Primas
Los precios indicados en https://www.bakkiecycles.fr/es/ son los precios con todos los gastos incluidos (IVA incluido) en euros, sujetos al BTW aplicable en la fecha del pedido. Elke wijziging van het tarief kan in de prijs van producten of diensten worden doorberekend. https://www.bakkiecycles.fr/es/ se reserva el derecho a modificar los precios durante todo el periodo de validez de los mismos, teniendo en cuenta, en particular, que el precio de compra de un producto se corresponde con el precio aplicable en https://www.bakkiecycles.fr/es/ en el momento de la venta. De leveringskosten zijn ten laste van de KLANT en worden gefactureerd bovenop de verkoopprijs van de producten, behoudens specifieke aanbiedingen of andersluidende vermelding.
Article 4. Eigendomsvoorbehoud
https://www.bakkiecycles.fr/es/ dE KLANT se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, los términos y condiciones de venta de los productos objeto de la presente garantía. Echter, vanaf het moment dat de goederen zijn ontvangen door DE KLANTVanaf het moment dat de KLANT de goederen in ontvangst neemt, gaan de risico's echter op hem over en is het derhalve zijn verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de goederen goed worden bewaard.
Artículo 5: Bestelling en betaling
Cuando se realiza una solicitud, DE KLANT puede abrir una cuenta en https://www.bakkiecycles.fr/es/.. Si desea realizar una solicitud, debe identificarse si desea realizar una solicitud o revisar su cuenta (estado de las solicitudes, beneficios, etc.).
Para confirmar su pedido, DE KLANT puede, tras la validación definitiva de su pedido, utilizar todos los medios de pago disponibles: tarjeta de crédito, cheque o transferencia bancaria.
Si DE KLANT le invita a pagar con tarjeta de crédito, la transacción se realizará a través de la página de inicio de Payplug, que garantiza la seguridad y confidencialidad gracias al protocolo SSL (Secure Soket Layer). En caso de pago por cheque, éste deberá dirigirse a un banco francés. Une demande de paiement par cheque ou surchrijving ne sera pas acceptée si ce n'est pas effectué. De beschikbaarheids- en verzendingstermijnen beginnen te lopen vanaf de datum van ontvangst van de betaling.
https://www.bakkiecycles.fr/es/ muestra la confirmación de su pedido a KLANT a través de sus direcciones de correo electrónico. Deze ontvangstbevestiging zal het exact gefactureerde bedrag en de leveringsvoorwaarden van de bestelling vermelden. Deze ontvangstbevestiging zal het exact gefactureerde bedrag en de leveringsvoorwaarden van de bestelling vermelden https://www.bakkiecycles.fr/es/.
https://www.bakkiecycles.fr/es/ het is het recht van de klant om te vinden van een KLANT, als het recht om te vinden van een tweede vinden. Het is behoudt zich tevens het recht voor om elke bestelling te weigeren die kwantitatief onverenigbaar is met devan het nastreven van een niet-commercieel doel.
DE KLANT moet de volledigheid en de juistheid controleren van de gegevens die hij bij de bestelling verstrekt, met name waar het leveringsadres betreft. https://www.bakkiecycles.fr/es/ kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele inverfouten en de gevolgen daarvan (vertragingen of leveringsfouten, bijvoorbeeld). In dit verband zullen de kosten voor het opnieuw verzenden van de bestelling in rekening worden gebracht de KLANT. De persoonlijke gegevens die in het kader van de verkoop op afstand worden verzameld, zijn verplicht, aangezien deze gegevens onontbeerlijk zijn voor de verwerking en levering van bestellingen, en voor het opstellen van invoiceen en garantiecontracten. La omisión de esta información tendrá como consecuencia la no validación de la mercancía.
Om uw bestelling te wijzigen of te annulen voordat deze is verwerkt (gefactureerd, in de verpakkingsfase of reeds verzonden) door de diensten van https://www.bakkiecycles.fr/es/, DE KLANT podrá efectuar el pago por correo electrónico a contact@bakkiecycles.fr.. En caso de anulación urgente, el pago se efectuará a través del siguiente teléfono disponible como fuente de datos de la transacción.
Artículo 6: Retirada
De producten worden geleverd op het leveringsadres dat in de bestelling is aangegeven. DE KLANT de mogelijkheid heeft om de goederen op een ander adres dan het factuuradres te laten leveren. In dit geval moeten zijn het afleveradres als het factuuradres - In dit geval moeten zijn het leveringsadres als het factuuradres worden opgegeven. Las palancas se ajustan a las indicaciones de https://www.bakkiecycles.fr/es/ en función de parámetros como el día y la hora de inicio de la venta y el reembolso en función de la disponibilidad, tal y como se indica en la ficha de producto. De levertijden aangekondigd op https://www.bakkiecycles.fr/es/ worden geacht te lopen van de datum van uitslag uit het magazijn van de door DE KLANTDeze leveringstermijnen mogen niet langer zijn dan 7 dagen van de datum van validatie van de bestelling door https://www.bakkiecycles.fr/es/ voor beschikbare producten, in voorraad op het moment van de bestelling. Para todos los productos en los que se utiliza un herbicida, producten op bestelling, moet deze termijn bij de leveringstermijn worden opgeteld.
Bovendien, voor leveringen buiten Europees Frankrijk, DE KLANT verbindt zich er uitdrukkelijk toe alle belastingen te betalen die verschuldigd zijn bij de invoer van producten, douanerechten, belasting over de toegevoegde waarde, en alle andere belastingen die verschuldigd zijn krachtens de wetgeving van het land waar de bestelling wordt ontvangen, en bij niet-nakoming van zijn verplichtingen de volledige verantwoordelijkheid op zich te nemen - en zonder verhaal tegen https://www.bakkiecycles.fr/es/ - alle administratieve, juridische en financiële gevolgen. Si busca un producto que ya no está en demanda, envíe un correo electrónico a DE KLANT. De verbintenis van https://www.bakkiecycles.fr/es/ s verbintenis met betrekking tot de leveringstermijnen is slechts geldig onder voorbehoud van de perfecte en duidelijke formulering van het leveringsadres door DE KLANTde aanwezigheid van de vervoerder of van een gemachtigde persoon wanneer de vervoerder passeert en de afwezigheid van een hindernis, een onvoorzienbare omstandigheid of een geval van overmacht buiten de wil van https://www.bakkiecycles.fr/es/ en zijn transportpartner. La entrega se realizará en la fecha de la primera entrega de la mercancía a la KLANT.
DE KLANT is verplicht de conformiteit van de geleverde goederen op het tijdstip van levering te controleren, alvorens de leveringsbon te ondertekenen. Cualquier información relacionada con el transporte (mercancías defectuosas, productos defectuosos en contacto con la cinta de transporte, paquetes defectuosos, productos cortados, etc.) deberá indicarse en la cinta de transporte, a petición de DE KLANT, que enviará por correo electrónico a https://www.bakkiecycles.fr/es/ esta información al recibir el paquete. Als DE KLANT de ontvangst van het product aan een derde toevertrouwt, neemt hij de volledige verantwoordelijkheid op zich.
Article 7 : Teruggave voor herroeping
DE KLANT heeft 14 dagen van de levering van het product om het terug te sturen naar het hoofdkantoor van Fernand Gaston Workshop voor omwisseling of terugbetaling zonder boete, met uitzondering van de kosten van terugzending, die ten laste komen van de KLANT.
Om een betere verwerking van de terugzending te garanderen, dient een verzoek om terugzending rechtstreeks te worden gedaan door eenvoudig de reden van de terugzending (herroeping) aan te geven, zonder dat dit verzoek hoeft te worden gemotiveerd. Este aviso puede enviarse por correo electrónico.
Para poder hacer uso de esta posibilidad, DE KLANT debe suministrar los productos completos con accesorios y accesorios de montaje o de uso. En caso de devolución, el cliente deberá devolver el artículo adquirido con su embalaje original, y deberá devolverlo en perfecto estado. Esta ley de protección de la salud sólo se aplica a los envases, como los que están mojados, y también a los productos fitosanitarios. Los profesionales de la jardinería no tienen derecho de herboristería.
De terugbetaling zal geschieden via hetzelfde betaalmiddel als gebruikt wordt door DE KLANT tijdens de transactie. En caso de suministro voluntario u obligatorio de bienes por el que se cobra un cargo sobre los bienes o bienes gratuitos, el coste del suministro de los bienes se deducirá del coste de los bienes.
Attentie: DE KLANT moet altijd de originele verpakking van de producten bewaren, anders kan hij ze in geval van problemen niet terugsturen. De afsprakenvorming en alle furnisers zal niet veruguren voor het geval van problemen van producten die niet handelijk zijn.
Artículo 8: Garantías de los productos
Les produits de la gamme ACCESSOIRES VOOR BAKKIE FIETSEN ont une garantie de 2 ans.
Andere producten verkocht via https://www.bakkiecycles.fr/es/ worden gedekt door een fabrieksgarantie, waarvan de duur wordt vermeld in de technische beschrijving van het product op https://www.bakkiecycles.fr/es/.. De precieze toepassingsvoorwaarden van de garantie worden rechtstreeks in de bij het produkt geleverde documenten bepaald.
En todos los casos, DE KLANT podrá exigir a Fernand Gaston Werkplaats el cumplimiento de la garantía del fabricante.
La fecha de inicio de la garantía de un producto es la fecha de la factura de dicho producto.
La garantía no cubre los materiales que hayan sido utilizados en la competencia o en la venta, ya sea por deslizamiento, por uso indebido, por rotura o por daños causados por el uso del producto.
Esta garantía cubre lo siguiente
Vervanging van verbruiksgoederen
Uso incorrecto, anormal o no reglamentario del producto
La reparación o sustitución de un producto que se haya descrito en el artículo
Indicaciones y condiciones de uso del producto no conformes con el fin para el que ha sido concebido
bestemd
En caso de devolución, DE KLANT enviará el/los producto(s) defectuoso(s) por correo electrónico a
de la empresa Fernand Gaston Workshop.
De kosten van het terugzenden van de goederen naar de KLANT van de nieuwe of herstelde uitrusting ten laste van de maatschappij Fernand Gaston Workshop.
https://www.bakkiecycles.fr/es/ kan en geval aansprakelijk worden gesteld voor de niet-naleving van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die in het land van ontvangst van kracht zijn. La responsabilidad de https://www.bakkiecycles.fr/es/ se limita sistemáticamente a la garantía del producto en cuestión, la garantía en la fecha de venta, y ello sin perjuicio de la garantía sobre el material o el fabricante a la que esté sujeto el producto. In ieder geval, DE KLANT geniet de wettelijke garantie van uitzetting en verborgen gebreken (art.1625 e.v. van het Burgerlijk Wetboek). Op voorwaarde dat het verborgen gebrek wordt bewezen, moet de verkoper wettelijk alle gevolgen herstellen (art.1641 en volgende van het Burgerlijk Wetboek); als de koper naar de rechtbank stapt, moet hij dit doen binnen een "korte termijn" vanaf de ontdekking van het verborgen gebrek (art.1648 van het Burgerlijk Wetboek).
Artículo 9: Verantwoordelijkheden
https://www.bakkiecycles.fr/es/ kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade van welke aard dan ook, materieel of immaterieel.
which het gevolg zouden zijn van :
misbruik van producten,
het niet opvolgen van de instructies in de bedieningshandleidingen,
de eventuele afhandelingsfouten,
el uso indebido o el uso que no esté en consonancia con la finalidad para la que se ha diseñado el producto,
door een externe oorzaak.
All acts or omissions that are onbedwingbaar, onvoorzienbaar en buiten de macht van de partijen zijn, zullen worden beschouwd als toevallige gebeurtenissen of overmacht, die hen van hun aansprakelijkheid zullen ontheffen.
Artículo 10: Datos personales
En el momento de la inscripción, los datos personales de KLANT serán verificados informáticamente. DE KLANT wordt verzocht het tabblad "Persoonsgegevens "tabblad van https://www.bakkiecycles.fr/es/ om alle informatie met betrekking tot dit punt te verkrijgen.
En virtud de la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, DE KLANT tiene derecho a modificar, rectificar y actualizar la información que le concierne. Para ello, sólo tiene que enviar un correo electrónico a contact@bakkiecycles.fr o por correo postal a la dirección de correo electrónico de la empresa Fernand Gaston Werkplaats.
Artículo 11: Derecho de compensación
Cualquier reclamación relacionada con estas condiciones generales está sujeta al derecho francés.
De bevoegde rechtbank in geval van een geschil of geschil is de rechtbank waarvan de onderneming afhankelijk is. Taller Fernand Gaston .
Artikel 12: Bemiddeling bij consumentengeschillen
En caso de problemas con el contrato de compraventa, DE KLANT establecerá el primer contacto con la empresa
Fernand Gaston Werkplaats met het oog op een minnelijke schikking.
En caso de que DE KLANT consienta la realización de un pedido minucioso, se podrán tomar medidas o acuerdos en relación con el precio, la interpretación, la entrega o la no entrega, de onderbreking of de beëindiging van de verkoopovereenkomst worden voorgelegd aan de bemiddelaar van de Conseil national des professions de l'automobile (CNPA) die is ingeschreven op de lijst van bemiddelaars die door de Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation (Commissie voor de evaluatie en de controle van de consumentenbemiddeling) is opgesteld overeenkomstig artikel L.615-1 del Código de Consumo francés (Wetboek van consumptiegoederen).
El sitio web www.mediateur-cnpa.fr describe el proceso de recogida de residuos más adecuado y ofrece a los ciudadanos la posibilidad de realizar una búsqueda de residuos en línea. También puede ponerse en contacto con el responsable de compras por correo electrónico mediante un formulario que puede descargarse del sitio web del responsable de compras en la siguiente dirección: De heer Bemiddelaar van de Conseil national des professions de l'automobile (CNPA) - 43 Bis route cde Vaugirard CS 80016 - 92197 MEUDON CEDEX - (dirección de correo electrónico: mediateur@mediateur-cnpa.fr).
La empresa Fernand Gaston Werkplaats informa a DE KLANT de la creación de la plataforma europea de contratación en línea de servicios jurídicos, que ha sido concebida para facilitar el acceso de los ciudadanos europeos a los servicios jurídicos en línea y a las empresas nacionales solicitantes: esta plataforma está disponible en la dirección siguiente ec.europa.eu.